Juhan Parts

James Martin on üks tunnustatumaid tulevikuuurijaid, tema eriline tugevus seisneb hinnangutes, kuidas tehnoloogia areng mõjutab ühiskonna arengut. Ta kirjeldas 70-ndatel üsna täpselt Interneti saabumist ja selle mõju ühiskonnale. J.Martin on ka Oxfordi ülikooli 21. sajandi kooli asutaja.

Mõni kuu tagasi ostsin James Martini kopsaka teose “21. sajandi tähendus” Et mõista globaliseerunud maailma riske ja võimalikke arengutrende, on see kindlasti vajalik lugemine. Teos käsitleb ka tööjõu ja migratsiooni küsimusi - kirjutan sellest kunagi ka täpsemalt.

Tahan aga kirjeldada seda, mida sisaldab see raamat Eesti kohta. Teost lugedes olin šokeeritud, kui jõudsin peatükini, mis käsitleb puudustkannatavaid rahvaid. Professorihärra oli võrrelnud SKP arengut aastatel 1980-1998. Ma ei tea, kust pärinesid andmed Eesti kohta 1980-ndatest (ehk mingi ÜRO poolt avaldatud nõukogudeaegne statistika). Igatahes oleme selles raamatus paigutatud taandarenevate riikide hulka, kelle SKP väheneb. Seisame tabelis selliste riikide hulgas nagu Angola, Kongo, Nigeeria, Sierra Leone, Namiibia, Mali jne.

See polnud aga veel kõik. Järgmisel lehel jagas autor arenevad riigid resoluutselt kaheks. Esiteks arenevad riigid, kellel on helge tulevik (nende hulka luges professor Tšiili, Tai, Brasiilia). Teise kategooria moodustasid aga hääbuvad riigid, kus noored on kaotanud igasuguse lootuse - nendeks riikideks on Angola, Haiti, Elevandiluurannik ja Eesti. Viimaste saatus on professori visioonis selge. Sajandi keskel neid enam pole!

Võtsin professorihärraga ühendust, et uurida, miks on Eesti lootusetute riikide hulka sattunud. Imetleme ja kiidame oma arengut ise ehk kohati liiga palju, kuid nii hull see asi ka ei tohiks olla. Sain talt hiljuti vastuse ja siin see on – osutus, et tegemist on eksitusega, mis järgmises trükis parandatud saab ning ehk on Eestil lootust sisse saada ka raamatu põhjal vändatavasse filmi:

Dear Mr. Parts,

I am very embarrassed about the error in my book. I believe it was due to a computer correction of a typing error. As soon as the book was published I knew about the error, and the error has been corrected in the forthcoming printing.

I would very much like to visit Estonia and observe how different it is from the old USSR days.

Thank you for writing to me, and thank you for your kind comment that the book is “neccessary reading for everybody who cares for our future.”

We are currently making a film of the book, and I’d like to assure you that its treatment of Estonia will be correct. I would like to get some high-definition TV footage of Estonia if that were possible. Is there anyone in Estonia who could send me some?

Again, I apologize, head hanging with shame, about the error.

Very best wishes,

Jim Martin.